Spanisch-Holländisch Übersetzung für desfile

optocht
Ook heb ik gisteren de kaarsenceremonie buiten bijgewoond en ik wil onze Voorzitter, Jerzy Buzek, bedanken voor het leiderschap dat hij bij deze optocht heeft getoond. También asistí a la ceremonia de encendido de velas de ayer en el exterior del Parlamento, y agradezco a nuestro Presidente, Jerzy Buzek, el liderazgo que mostró en ese desfile. Dit zijn ernstige incidenten waar we ons met overtuiging van moeten distantiëren, ook en vooral omdat ze zijn voorgevallen tijdens een optocht ter herdenking van de bevrijding van ons land. Se trata de incidentes graves de los que tenemos que distanciarnos enérgicamente, en particular porque ocurrieron durante un desfile que supuestamente que celebraba la liberación de nuestro país.
paradeZelf nam ik deel aan de parade met de organisatie . Yo participé en este desfile con la organización Amigos de Nepal. Om deze verjaardag te vieren worden er veel officiële vieringen, feestelijkheden en parades georganiseerd. Muchas celebraciones oficiales, festivales y desfiles se llevan a cabo para conmemorar el aniversario. Nog maar kort geleden hebben wij in Split onacceptabele toestanden meegemaakt in verband met de Gay Parade. Acabamos de experimentar algunas situaciones inaceptables en Split en relación con el desfile gay.